Structure URL multilingue : Sous-répertoire, sous-domaine ou ccTLD ?
5 min de lecture
Trois approches pour les URLs multilingues, chacune avec des implications SEO différentes.
Comparaison
| Approche | Exemple | Impact SEO |
|---|---|---|
| Sous-répertoire | example.com/ja/ | Le meilleur pour la plupart des sites — consolide l'autorité |
| Sous-domaine | ja.example.com | Traité comme un site distinct — dilue l'autorité |
| ccTLD | example.co.jp | Ciblage géographique fort — coûteux et complexe |
Recommandation
Utilisez des sous-répertoires sauf si vous avez une raison sérieuse d'opter pour les ccTLD. Implémentez toujours les balises hreflang quelle que soit la structure.
Générez des slugs propres avec notre générateur de slugs d'URL.