スネークケース変換

テキストをsnake_case形式に変換。Python変数名、データベースカラム名、ファイル名、APIフィールドに使用。